ONE | Xmartian

Stáhněte si aplikaci pro Xmartian ONE

Xmartian ONE - návod

ÚVOD

Senzor srdečního tepu. Krokoměr. Analýza spánku. Až 60 dní na jedno nabití. Sportovní režimy. Odolnost IP68. Odolné kovové pouzdro. To a mnoho dalšího vám přináší hodinky Xmartian ONE.

Symbol PLAY v textu manuálu odkazuje na dostupný videomanuál.

OBSAH BALENÍ

Hodinky Xmartian ONE

Nabíjecí dock

USB kabel

NASTAVENÍ DATUMU A ČASU

Datum a čas se nastavuje automaticky hned po spárování hodinek s aplikací v mobilním telefonu. Hodinky automaticky přeberou nastavení hodin a datumu tak, jak je nastaveno v mobilním telefonu. Není možné datum a čas nastavit ručně.

NABÍJENÍ

Před prvním použitím doporučujeme baterii hodinek plně nabít. Stav nabíjení se automaticky zobrazí na displeji hodinek po připojení micro USB kabelu.

Doba nabíjení: dle zbývající kapacity baterie 2-3 hodiny.

Postup pro zapojení hodinek do nabíjecího docku

Současně zmáčkněte oba postranní kolíčky docku.

Vložte hodinky do docku. Nabíjecí kontakty hodinek

a docku se musí dotýkat.

Připojte dodaný micro USB kabel do vyznačeného konektoru v docku, druhou část kabelu zapojte do počítače nebo jiného napájecího konektoru USB.

Pro vyndání hodinek stačí odpojit USB kabel a zmáčknout oba postranní kolíčky současně.

TELEFON & APLIKACE

Pro stažení a instalaci aplikace využijte níže uvedený QR kód nebo vyhledejte „SmartWristband3“ v Google Play nebo v App Store.

Rychlý tip: na QR kód stačí namířit fotoaparát mobilního telefonu a potvrdit otevření webové stránky.

Po úspěšné instalaci aplikace budete aplikací vyzváni k udělení přístupu pro Bluetooth rozhraní, zasílání notifikací a polohy GPS. Pro správné fungování hodinek a možnosti využívat všechny dostupné funkce je nezbytné tato povolení poskytnout.

Aplikace nabízí možnost vytvoření uživatelského profilu, do kterého se vám budou zaznamenávat všechny dosažené hodnoty. Registrace není povinná a hodinky budou plně fungovat i bez provedené registrace.

Dalším krokem je vyhledání a spárování hodinek.

Hodinky zapnete podržením bočního tlačítka. Během vyhledávání mějte hodinky poblíž telefonu.

Vyhledávání zahájíte stiskem tlačítka „Start search“
Nalezené hodinky (SmartWristband) se zobrazí v přehledu dostupných zařízení.
Jejich výběrem a stiskem tlačítka „Next“ pokračujte.

Posledním krokem je doplnění informací o vašem věku, hmotnosti a pohlaví, které jsou potřebné pro správné fungování aplikace.

NASTAVENÍ APLIKACE

Home - úvodní obrazovka

Na úvodní obrazovce jsou zobrazeny výsledky a statistiky pro jednotlivé druhy aktivit.

Exercise - aktivita

V této záložce si můžete začít zaznamenávat aktivitu s podporou GPS záznamu.

Současně je zde soupis zaznamenaných aktivit za posledních

7 dní. U každé zaznamenané aktivity je k dispozici její detail.

Device - doplňující možnosti nastavení

V této záložce máte možnost vlastního nastavení.

Záleží pouze na vás, co má pro vás prioritu. Od notifikací (vibrace hodinek) přes budík, upomínky pohybu, vyhledávání hodinek pomocí mobilního telefonu a dalších doplňkových funkcí.

Personal - osobní profil uživatele

Tato záložka je klíčová. Vyplnění správných a aktuálních údajů zajistí správné výpočty hodnot.

Naleznete zde i možnost nastavení denních cílů, propojení

s Apple Health nebo Google Fit, nápovědu a feedback pro vývojáře.

OVLÁDÁNÍ HODINEK

Ve střední části dolního okraje hodinek se nachází dotyková část, pomocí které můžete přepínat mezi jednotlivými obrazovkami hodinek.

Boční tlačítko slouží k návratu na výchozí obrazovku.

Výchozí obrazovky

Změnu pořadí obrazovek provedete přes aplikaci SmartWristband3 v sekci Device - More settings.

Na začátku sportovní aktivity (běh, plavání, jízda na kole...) přidržte prst na dané obrazovce v dotykové části hodinek

2-3 vteřiny pro spuštění měření.

Výsledky aktivity jsou k dispozici na úvodní obrazovce

aplikace SmartWristband3.

Stiskem bočního tlačítka z hlavní obrazovky se dostanete do sekce nastavení, ve kterém lze zapnout stopky, upravit jas a provést vypnutí nebo reset hodinek.

Změna vzhledu ciferníku

V pohotovostním režimu, tzn, když hodinky ukazují aktuální čas, zmáčkněte a dlouze podržte prst na spodní části displaye (v místech, kde běžně potvrzujete volbu v menu). Po cca 3s se zobrazí volba vzhledu ciferníku. Krátký stisk stejného místa = změna vzhledu, dlouhý stisk = potvrzení vzhledu.

PÉČE & ÚDRŽBA

Pro přesné měření hodnot je nutné udržovat hodinky v čistotě. V místě, kde přichází do styku s kůží, je po sportu otřete vlhkým hadříkem a poté osušte. Zbavíte je tak zbytků potu a nečistot. Řemínky jsou odjímatelné a je možné je omývat dle potřeby mýdlovou vodou.

UPOZORNĚNÍ

Při měření tepové frekvence ponechejte zápěstí v klidu.

Hodinky mají úroveň vodotěsnosti IP68. Je možné je nosit do sprchy, bazénu nebo při plavání u pobřeží. Nelze je však používat

v sauně ani při potápění.

Funkce dotykového tlačítka není pod vodou dostupná. Po kontaktu hodinek s vodou před dalším používáním setřete přebytečnou vodu suchou měkkou utěrkou.

Pokud se na pokožce v místě dotyku s hodinkami objeví zarudnutí nebo podráždění kůže, přestaňte výrobek používat a vyhledejte lékařskou pomoc.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Hodinky se nedaří spárovat

Ověřte, zda je připojení Bluetooth zapnuto a zda telefon podporuje Bluetooth 4.0.
Ověřte, zda hodinky nejsou spárovány s jiným telefonem.
Vypněte a zapněte Bluetooth připojení v mobilním telefonu.

Hodinky nezobrazují notifikace

Ověřte, zda jsou požadované notifikace zapnuté v aplikaci SmartWristband3 (Device - More settings - Message notification)
Ověřte v nastavení mobilního telefonu, zda aplikace SmartWristband3 má povolené získávání notifikací/upozornění.
Ověřte, zda je aplikace SmartWristband3 na pozadí zapnutá. Některé telefony se systémem Android mohou aplikaci ukončovat. V tomto případě je nezbytné nastavit výjimku pro aplikaci - obvykle v sekci řízení spotřeby mobilního telefonu.

Senzor tepové frekvence nezobrazuje hodnoty

Zkontrolujte umístění hodinek. Správné místo je cca 2 cm za zápěstím, řemínek hodinek musí být dostatečně utažený.
Snímač tepu musí být čistý a suchý.

Hodinky se nedaří nabít

Ověřte, zda jsou hodinky správně vloženy v nabíjecím docku
a nabíjecí konektory hodinek i docku jsou čisté a suché.
Ověřte správné připojení USB kabelu.

Nezobrazuje se historie aktivity

Proveďte synchronizaci hodinek s aplikací SmartWristband3

Záznam aktivity s GPS nefunguje

Ověřte, zda aplikace SmartWristband3 má povolen stálý přístup k GPS poloze v nastavení mobilního telefonu.
Zkontrolujte sílu GPS signálu v aplikaci SmartWristband3

Nenašli jste zde váš problém? Nepodařilo se vám váš problém vyřešit? Napište nám na info@xmartian.com, rádi vám poradíme.

TECHNICKÉ DETAILY

Název: Xmartian ONE

Kompatibilní se systémem: Android 4.4, iOS 9 a vyšší

Kapacita baterie: 180 mAh, výdrž až 60 dní

Typ baterie: Lithium-polymerová baterie

Vstupní napětí: DC 5.0 V

Vstupní proud: 500 mA Max.

Stupeň krytí: IP68

Provozní teplota: 0-45°C

Bezdrátové připojení: Bluetooth 4.0

Certifikace a bezpečnostní schválení: CE, ROHS

Země původu: Čína

ZÁRUKA

Na hodinky Xmartian ONE je poskytována plná 2letá záruka. Pro její uplatnění se obraťte na vašeho prodejce.

Návod ve slovenském jazyce:

ÚVOD

Senzor srdcovej frekvencie. Krokomer. Analýza spánku. Až 60 dní na jedno nabitie. Športové režimy. Odolnosť IP68. Odolné kovové púzdro. To a mnoho ďalšieho vám prinášajú hodinky Xmartian ONE.

Ďakujeme Vám za ich zakúpenie.

NASTAVENIE DÁTUMU A ČASU

Dátum a čas sa nastavuje automaticky hneď po spárovaní hodiniek s aplikáciou v mobilnom telefóne. Hodinky automaticky preberú nastavenie hodín a dátumu tak, ako je nastavené v mobilnom telefóne. Nie je možné dátum a čas nastaviť ručne.

ONLINE & VIDEO PODPORA

Na xmartian.com nájdete nielen skvelé videomanuály a rozšírený manuál, ale aj skvelú podporu, ktorá Vám vždy poradí a každý problém vyrieši. Sme tu pre Vás. Kedykoľvek. Rozumieme našim produktom a vieme poradiť.

Navštívte xmartian.com/one alebo nám napíšte na info@xmartian.com ešte dnes.

Symbol PLAY v texte manuálu odkazuje na dostupný videomanuál.

OBSAH BALENIA

Hodinky Xmartian ONE

Nabíjací dock

USB kábel

NABÍJANIE

Pred prvým použitím doporučujeme batériu hodiniek plne nabiť. Stav nabíjania sa automaticky zobrazí na displeji hodiniek po pripojení micro USB káblu.

Doba nabíjania: podľa zvyšnej kapacity batérie 2-3 hodiny.

Postup pre zapojenie hodiniek do nabíjacieho docku

Súčasne stlačte obidva bočné kolíčky docku.

Vložte hodinky do docku. Nabíjacie kontakty hodiniek a docku sa musia dotýkať.

Pripojte dodaný micro USB kábel do vyznačeného konektoru v docku, druhú časť káblu zapojte do počítača alebo iného napájacieho konektoru USB.

Pre vybratie hodiniek stačí odpojiť USB kábel a stlačiť obidva bočné kolíčky súčasne.

TELEFÓN & APLIKÁCIA

Pre stiahnutie a inštaláciu aplikácie využite nižšie uvedený QR kód alebo vyhľadajte „SmartWristband3“ v Google Play alebo v App Store.

Rýchly tip: na QR kód stačí namieriť fotoaparát mobilného telefónu a potvrdiť otvorenie webovej stránky.

Po úspešnej inštalácii aplikácie budete aplikáciou vyzvaný k udeleniu prístupu pre Bluetooth rozhranie, zasielanie notifikácií a polohy GPS. Pre správne fungovanie hodiniek a možnosti využívať všetky dostupné funkcie je nevyhnutné tieto povolenia poskytnúť.

Aplikácia ponúka možnosť vytvorenia užívateľského profilu, do ktorého sa vám budú zaznamenávať všetky dosiahnuté hodnoty. Registrácia nie je povinná a hodinky budú plne fungovať aj bez vykonanej registrácie.

Ďalším krokom je vyhľadanie a spárovanie hodiniek.

Hodinky zapnite podržaním bočného tlačidla. Počas vyhľadávania majte hodinky v blízkosti telefónu.

Vyhľadávanie zahájite stlačením tlačidla „Start search“.
Nájdené hodinky (SmartWristband) sa zobrazia v prehľade dostupných zariadení.
Ich výberom a stlačením tlačidla „Next“ pokračujte.

Posledným krokom je doplnenie informácií o vašom veku, hmotnosti a pohlavia, ktoré sú potrebné pre správne fungovanie aplikácie.

NASTAVENIE APLIKÁCIE

Home – úvodná obrazovka

Na úvodnej obrazovke sú zobrazené výsledky a štatistiky pre jednotlivé druhy aktivít.

Exercise - aktivita

V tejto záložke si môžete začať zaznamenávať aktivitu s podporou GPS záznamu.

Súčasne je tu zoznam zaznamenaných aktivít za posledních 7 dní. Pri každej zaznamenanej aktivite je k dispozícii jej detail.

Device – doplňujúce možnosti nastavenia

V tejto záložke máte možnosť vlastného nastavenia.

Záleží iba na vás, čo má pre vás prioritu. Od notifikácií (vibrácie hodiniek) cez budík, pripomenutie pohybovej aktivity, vyhľadávania hodiniek pomocou mobilného telefónu a ďalších doplňujúcich funkcií.

Personal – osobný profil užívateľa

Táto záložka je kľúčová. Vyplnenie správnych a aktuálnych údajov zaistí správne výpočty hodnôt.

Nájdete tu aj možnosť nastavenia denných cieľov, prepojení s Apple Health alebo Google Fit, nápovedu a feedback pre vývojárov.

OVLÁDANIE HODINIEK

V strednej časti dolného okraja hodiniek sa nachádza dotyková časť, pomocou ktorej môžete prepínať medzi jednotlivými obrazovkami hodiniek.

Bočné tlačidlo slúži k návratu na východziu obrazovku.

Výchozí obrazovky

Zmenu poradia obrazoviek vykonáte cez aplikáciu SmartWristband 3 v sekcii Device – More settings.

Na začiatku športovej aktivity (beh, plávanie, jazda na bicykli…) podržte prst na danej obrazovke v dotykovej časti hodiniek.

Výsledky aktivity sú k dispozícii na úvodnej obrazovke.

Stlačením bočného tlačidla z hlavnej obrazovky sa dostanete do sekcie nastavenie, v ktorom je možné zapnúť stopky, upraviť jas a vypnúť alebo reštartovať hodinky.

Zmena vzhľadu ciferníku

V pohotovostnom režime, tzn, keď hodinky ukazujú aktuálny čas, stlačte a dlho podržte prst na spodnej časti displaya (v miestach, kde bežne potvrdzujete voľbu v menu). Po cca 3s sa zobrazí voľba vzhľadu ciferníku. Krátke stlačenie rovnakého miesta = zmena vzhľadu, dlhé stlačenie = potvrdenie vzhľadu.

STAROSTLIVOSŤ & ÚDRŽBA

Pre presné meranie hodnôt je nutné udržiavať hodinky v čistote. V mieste, kde prichádzajú do styku s kožou, ich po športovej aktivite utrite vlhkou utierkou a následne vysušte. Zbavíte sa tak zvyškov potu a nečistôt. Remienky sú odnímateľné a je možné ich umývať podľa potreby mydlovou vodou.

UPOZORNENIE

Pri meraní srdovej frekvencie ponechajte zápästie v kľude.

Hodinky majú úroveň vodotesnosti IP68. Je možné ich nosiť do sprchy, bazénu alebo pri plávaní pri pobrežií. Nie je ich však možné používať v saune ani pri potápaní.

Funkcia dotykového tlačidla nie je pod vodou dostupná. Po kontakte hodiniek s vodou pred ďalším používaním zostrite prebytočnú vodu suchou mäkkou utierkou.

Ak sa na pokožke v mieste dotyku s hodinkami objaví začervenanie alebo podráždenie kože, prestaňte výrobok používať a vyhľadajte lekársku pomoc.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Hodinky sa nedarí spárovať

Overte, či je pripojenie Bluetooth zapnuté a či telefón podporuje Bluetooth 4.0.
Overte, či hodinky nie sú spárované s iným telefónom.
Vypnite a zapnite Bluetooth pripojenie v mobilnom telefóne.

Hodinky nezobrazujú notifikácie

Overte, či sú požadované notifikácie zapnuté v aplikácii SmartWristband3 (Device – More settings – Message notification).
Overte v nastavení telefónu, či má aplikácia SmartWristband3 povolené záskavanie notifikácií/upozornení.
Overte, či je aplikácia SmartWristband3 na pozadí zapnutá. Niektoré telefóny so systémom Android môžu aplikáciu ukončovať. V tomto prípade je nevyhnutné nastaviť výnimku pri aplikácii – obvykle v sekcii riadenie spotreby mobilného telefónu.

Senzor srdcovej frekvencie nezobrazuje hodnoy

Skontrolujte umiestnenie hodiniek. Správne miesto je cca 2 cm za zápästím, remienok hodiniek musí byť dostatočne utiahnutý.
Snímač tepu musí byť čistý a suchý.

Hodinky sa nedarí nabiť

Overte, či sú hodinky správne vložené v nabíjacom docku a nabíjacie konektory hodiniek aj docku sú čisté a suché.
Overte správne pripojenie USB káblu.

Nezobrazuje sa história aktivity

Vykonajte synchronizáciu hodiniek s aplikáciou SmartWristband3.

Záznam aktivity s GPS nefunguje

Overte, či aplikácia SmartWristband3 má povolený stály prístup k GPS polohe v nastavení mobilného telefónu.
Skontrolujte silu GPS signálu v aplikácii SmartWristband3.

Nenašli ste tu Váš problém? Nepodarilo sa Vám Váš problém vyriešiť? Napíšte nám na info@xmartian.com, radi Vám pomôžeme.